La Hermandad de Bollullos de la Mitación restaura el retablo y vuelve a colocar el Simpecado

El Simpecado de Bollulluos de la Mitación vuelve a presidir su altar, resplandeciente tras los extensos trabajos realizados para sanear estructuralmente el retablo que lo custodia en la ermita de Roncesvalles. Una restauración integral que ha permitido no solo preservar el valor artístico del conjunto, sino también asegurar su perdurabilidad y reintegrarlo con dignidad en este espacio de fe profundamente sentido.

Un retablo restaurado en profundidad

La intervención se centró en eliminar las humedades que amenazaban tanto la madera como los elementos textiles del retablo. Se ejecutaron trabajos fundamentales, entre los que destacan:

• Picado del enfoscado antiguo para eliminar zonas deterioradas
• Aplicación de mortero especial para garantizar impermeabilidad y adecuada transpiración
• Reintegración del damasco original sobre madera, respetando su textura y policromía
• Restauración del dorado y limpieza general en molduras y ornamentos dorados

Estas acciones, llevadas a cabo por NAREST‑PARK S.L., permitieron devolver la viveza al dorado, realzar los relieves florales y geométricos, y garantizar que el retablo recupere su esplendor con firmeza para el futuro  (hermandaddelrociodesevilla.org).

Un altar engalanado para el reencuentro

El altar, ahora limpio y consolidado, luce acompañado de elementos florales que realzan su solemnidad. Centros en tonos rojos y amarillos, candelabros restaurados y piezas de orfebrería lustrosas ofrecen un entorno cargado de recogimiento y celebran el regreso del Simpecado a su emplazamiento original con reverencia.

Agradecimiento a los restauradores

La Hermandad transmite su profundo reconocimiento a Chaves Borrego Conservación y Restauración por su meticulosa labor y entrega, que han sido decisivas para devolver al retablo su dignidad y brillo perdidos. Su intervención es clave para preservar un patrimonio que cohesiona a la comunidad rociera en torno al altar común.

Una obra necesaria y esperada

Las labores de intervención, iniciadas tras detectar el problema de humedades en la hornacina, que estaba deteriorando no solo la madera sino también el terciopelo, los bordados y otros elementos del conjunto, concluyeron esta misma semana. Tras el traslado temporal del Simpecado entre otros altares auxiliares, este ya ha sido recolocado en su sitio habitual, donde esperamos que las recientes pruebas de humedad confirmen un entorno estable para su conservación .

Este retorno no solo marca la recuperación material del retablo, sino también el restablecimiento simbólico de un lugar central para la devoción y la vida comunitaria de nuestra Hermandad. La restauración no solo embellece, sino que fortalece el vínculo espiritual con la Blanca Paloma.

No obstante, si deseas profundizar en otras restauraciones vinculadas a instituciones hermanas o antecedentes patrimoniales, te recomendamos revisar el artículo sobre Labores de Conservación del Simpecado Verde en Roma, donde se detallan otras actuaciones similares en el seno de la devoción rociera.

Fuentes

• Publicación original