El Rocío, presente en el Congreso Internacional de Santuarios Marianos de Fátima y Nazaré
La Hermandad Matriz de Almonte acerca la devoción rociera a Portugal con la primera edición en portugués de su historia, presentada en el Congreso Internacional de Santuarios Marianos.

La Hermandad Matriz presenta su primera publicación traducida al portugués, con la que inaugura la colección editorial “Puente de Olivarejos” y pretende estrechar los vínculos con el país vecino.
Almonte, 16 de noviembre de 2026 – La Hermandad Matriz de Nuestra Señora del Rocío de Almonte ha participado en el Congreso Internacional de Santuarios Marianos, celebrado del 12 al 14 de noviembre en Fátima y Nazaré (Portugal). El encuentro ha reunido a responsables de algunos de los principales centros de peregrinación mariana del mundo para compartir experiencias pastorales y reflexionar sobre su misión en la Iglesia y en la sociedad del siglo XXI.
El congreso, organizado por el Santuario de Fátima y la Cofradía de Nuestra Señora de Nazaré, ha contado con delegaciones de siete países y representantes de algunos de los grandes santuarios marianos del mundo, como Guadalupe (México), Aparecida y Nazaré (Brasil) o Lourdes (Francia). La acogida de los peregrinos, la capacidad evangelizadora de la devoción mariana y la respuesta a las necesidades espirituales de la sociedad actual han centrado las jornadas.
El arzobispo Rino Fisichella, proprefecto del Dicasterio para la Evangelización de la Santa Sede, pronunció la conferencia inaugural, en la que destacó la creciente búsqueda de espiritualidad, especialmente entre los jóvenes, y el papel de los santuarios como espacios de acogida, escucha y encuentro con Dios. Por su parte, el rector del Santuario de Fátima, Carlos Cabecinhas, incidió en la importancia de renovar la acogida pastoral, subrayando que la devoción mariana constituye, en muchas ocasiones, el vínculo que mantiene unidas a las personas con la fe.
El presidente de la Hermandad Matriz, Santiago Padilla, ha participado en este encuentro internacional, que, en pleno Año Jubilar Rociero, ha supuesto una oportunidad para compartir la realidad del Rocío, conocer las experiencias de otros santuarios y estrechar los lazos con grandes centros de peregrinación mariana.
La historia de la devoción rociera, traducida al portugués
En el marco del congreso, Padilla, que ha estado acompañado por el delegado de Formación de la Hermandad Matriz, Antonio Ramos, presentó en el Centro Pastoral Pablo VI de Fátima, la edición en portugués de la obra “Breve resumen de la historia del culto mariano a Ntra. Sra. del Rocío”, escrita en 1996 por Manuel Ángel López Taillefert y ahora ampliada.
La traducción, realizada por el historiador y antropólogo portugués João Romero Chagas Aleixo, constituye la primera publicación sobre El Rocío en lengua portuguesa que la institución almonteña incorpora a su catálogo editorial. Con ella nace ‘Puente de Olivarejos’, una nueva colección que irá incorporando textos sobre El Rocío traducidos a otras lenguas.
Durante la presentación, Padilla puso de relieve los importantes lazos históricos que unen a El Rocío y Portugal, recordando la proximidad en el tiempo de dos acontecimientos fundamentales para ambas devociones: las apariciones de la Virgen de Fátima, en 1917, y la Coronación Canónica de la Virgen del Rocío, en 1919. El presidente señaló que, pese a que 135.000 portugueses visitaron la provincia de Huelva en 2025, su presencia en El Rocío continúa siendo testimonial, una realidad que contrasta con la devoción a la Virgen de Fátima en Almonte.
“Con los importantes lazos históricos que nos unen, tenemos que revertir esta situación y acercar más a Portugal al Rocío”, señaló Padilla, quien destacó que la traducción de esta obra supone “un paso firme en esa dirección, que nos hace pasar de la teoría a la práctica”.




Próximos eventos
Exposición del Santísimo
Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción de Almonte · 18:30 h
Primer día de triduo en honor a María Santísima del Rocío
Iglesia de El Salvador, Baeza · 19:00 h
Estreno del documental ROCÍO. Toda luz de Ella es Venida
Cine Cervantes, Sevilla · 20:30 h
Publicidad
También te puede interesar · en ABC de Sevilla

Los 15 pueblos de Andalucía imprescindibles para visitar esta Navidad: luces, belenes vivientes y dulces

Con queso crema y salmón: el aperitivo de Navidad de 3 ingredientes que se prepara en 10 minutos

La pista de hielo más grande de Andalucía abre en Sevilla: así será el parque navideño de Fibes con entrada gratuita
Contenido de ABC de Sevilla. Los enlaces se abren en su web.
Rocío.com abierto para todos
¿Te ha servido esta historia?
Tu aportación ayuda a conservar el archivo, publicar información actualizada y desarrollar herramientas gratuitas. Nada se bloquea: apoyar sirve para que siga abierto.
Publicidad
Publicidad
También te puede interesar
La Línea de la ConcepciónLa Línea de la Concepción inicia el acto de la primera puntada en proyecto de saya
San Antonio de PortmanySan Antonio de Portmany prepara la peregrinación anual 2026
Dos HermanasDos Hermanas vuelve a poner en marcha el proyecto solidario «Un Rocío de Ilusión»
Vídeos destacados
“ROCIEROS” (1980), por Manuela García de la Vega
UN CAMINO DE HERMANDAD, UN ROCÍO DIFERENTE
Música del Rocío
El cancionero del Rocío: letras, intérpretes y sevillanas para caminar junto a Ella.
Archivo vivo del Rocío
Más de 25 años de historia, fotografías, documentos y hemeroteca.
Foro del Rocío
Comparte recuerdos, fotografías y vivencias con la mayor comunidad rociera.
Recibe el Rocío en tu correo
Noticias, historia, agenda, fotografías y especiales para sentir El Rocío todo el año.




