Saltar al contenido
Rocío.com

Información - ¿Qué quieres saber? · Conversación archivada

El Simpecao

Iniciada por sol_de_la_sierra · 4 de agosto de 2010, 15:43 · 4 mensajes

sol_de_la_sierra

Mensaje #1
Estoy haciendo un trabajo sobre las advocaciones de la Virgen y quisiera si alguien "documentado" pudiera decirme por qué se le llama SIMPECAO al estandarte (perdon si esa no es la palabra correcta) de la Virgen del Rocio. Tambien me gustaria saber si es correcto llamarle SIMPECAO al estandarte o bandera de otras advocaciones

argaijo

Mensaje #2
El origen lo podemos establecer en el año 1614. La Cofradía del Silencio de Sevilla se adelantó más de dos siglos a la declaración oficial de la Iglesia del dogma de la Inmaculada Concepción. En ese año hermanos de esta Cofradía viajan a Roma y consiguen una bula especial. Dos siglos después, en el año 1854, el Papa Pío IX proclama de forma oficial el dogma de la Inmaculada Concepción. Como curiosidad decir que en aquellos tiempos “maculistas” e “inmaculistas” mantenían sus luchas sobre el tema, por lo que desde el convento Regina Angelorum, en el que el Prior era un tal Molina, se negaba la virginidad de María. A tenor de ello circularon unas letrillas, al parecer escritas por Miguel Cid, que cantaba toda Sevilla y que se mantuvieron a través de los tiempos hasta hoy día. Dicen las susodichas letrillas: “Aunque no quiera Molina ni los frailes de Regina ni su padre provincial todo el mundo en general diga que sois concebida Sin pecado original” Todo el mundo en general a voces Reina escogida diga que sois concebida Sin pecado original” Ya ves... SIN PECADO ORIGINAL. Ese es el origen. A partir de ahí empiezan a portarse en las procesiones religiosas unos estandartes en los que aparecía el lema “Sine Labe Concepta”: Sin Pecado Concebida, reivindicando la Inmaculada Concepción de la Virgen. De "Sin Pecado" a “Simpecao” va un cortísimo trecho que ya nos hemos “encargao” de recorrer los andaluces con nuestra peculiar pronunciación. Espero haberte “ayudao”.

sol_de_la_sierra

Mensaje #3
Gracias por el dato de porque se llama "simpecao". A ver si alguien me puede contestar a la otra cuestión, es decir: ¿es correcto llamar "simpecao" a los estandartes de otra Virgen que no sea la Virgen del Rocio? Gracias de antemano.

argaijo

Mensaje #4
[quote author=sol_de_la_sierra link=board=informacion;num=1280929421;start=0#2 date=08/05/10 a las 23:50:26]Gracias por el dato de porque se llama "simpecao". A ver si alguien me puede contestar a la otra cuestión, es decir: ¿es correcto llamar "simpecao" a los estandartes de otra Virgen que no sea la Virgen del Rocio? Gracias de antemano. Es correctísimo. De nada :)

Continúa leyendo

Más de este tablón

Criterio de conservación

Nota de archivo. Esta conversación procede del antiguo Foro de Rocío.com. Se conserva su redacción original; los datos de contacto encontrados dentro de los mensajes se han ocultado por privacidad. El archivo es de solo lectura.