Hermandad de Las Américas – Celebración de El Rocío 2012

We invite you to join us and the St. Victor's Catholic Church Community in celebrating our Annual Mass in Honor of Our Lady of Rocio. May 27th, 2012 at 10:30AM This year we will have a brunch after mass including a traditional Spanish Paella. All donations will benefit The Sisters Servants of Mary. Come and join us in celebrating the Day of Our Lady of Rocio.
All are welcomed.
Les damos la cordial invitación n para que juntos con la comunidad católica de la Iglesia de San Víctor celebremos la Santa Misa en Honor a La Virgen del Rocío.
Este a o tendremos un recepción n después s de la Santa Misa. Todas las donaciones ser n para beneficio de Las Siervas de Mar a, Los Angeles.

Este es el primer año que contamos con un cartel con diseño original.  El Artista Stephen Gomez, nativo de Los Angeles, ha dibujado la virgen, con los dos simpecados que siempre han acompañado a nuestra Blanca Paloma.  El Simpecado de Nuestra Hermandad y el Simpecado de Charo Monge que siempre ha representado a La Peña Andaluza en California.
Sunday/Domingo 05/27/2012- 10:30 AM – PLEASE ARRIVE EARLY AND PARK IN THE BACK/FAVOR DE LLEGAR TEMPRANO Y ESTACIONAR EN LA PARTE DE ATRAS DE LA IGLESIA
If you cannot make it, you can make a donation towards the Servants of Mary by mailing a check made to the order of

The Servants of Mary
c/o
Brotherhood of Our Lady of Rocio
15009 Hamlin Street
Van Nuys, CA 91411

You can also donate towards the event at www.elrocio.com
8634 Holloway Drive, West Hollywood, CA 90069
Chef Roger X. Navas-Balladares, B.A.

Hermandad de la Américas de Ntra. Sra. del Rocío
Brotherhood of The Americas of Our Lady of Rocio
A Registered California Non-Profit
"May All the World be Rocieros" – HH John Paul II
"Que todo el Mundo sea Rociero" – SS Juan Pablo II
www.elrocio.net
15009 Hamlin Street
Van Nuys, CA 91411
(818) 901-8744